Salvajes

¿Sabes, tú, el significado de la palabra “salvajes”?
A los carentes de cultura se les puede designar.
Los que tuvieron la dicha y han podido cultivarse
Van adquiriendo otro nombre, según su forma de actuar.
A ti, que quizá te sientas como el gato satisfecho,
Jugando tan inconciente con un pequeño ratón,
Es su nombre el que te cabe, sin que ello te de derechos,
Solamente por caprichos, destrozar un corazón.

4 de Mayo de 1957

Gracias

Para vos que sos mi TODO.



Te amo, te odio (traducción)

(ella)
Quisiera huir de ti
Pero si te dejo... moriria.
Quisiera romper las cadenas
que pusiste a mi alrededor
Y sin embargo,
nunca lo intentaré...

(él)
No importa lo que hagas,
me vuelves loco.
Prefiero estar solo...
Pero se que mi vida estaría vacía
apenas te vayas.
Me es imposible vivir contigo
Pero nunca jamás podria vivir sin ti.

(ambos)
Hagas lo que hagas
Nunca, nunca, nunca
quisiera enamorarme
de nadie que no seas tú.

(ella)
Me entristeces,
Me fortaleces,
Me vuelves loca,
Me haces esperarte

(ambos)
Me haces vivir,
Me haces morir,
Me haces reir
Me haces llorar por ti

Te odio, te amo,
Luego te amo y después te odio
Y al fin te amo más.
Hagas lo que hagas
Nunca, nunca, nunca
quisiera enamorarme
de nadie que no seas tú.

(él)
Me tratas mal, me tratas bien,
Me dejas ser
Me haces pelear contigo

(ella)
No podría vivir sin ti

(él)
Me elevas, me dejas caer

(ambos)
Me haces libre
Me obligas a estar contigo

Te odio, te amo,
Luego te amo y después te odio
Y al fin te amo más.
Hagas lo que hagas
Nunca, nunca, nunca
quisiera enamorarme
de nadie que no seas tú.

Te amo...

Jugando con la Luna